Palmo
a palmo
(Letra
y música: Julio
Melara)
Territorio
explorado palmo a palmo
laboratorio
de las sensaciones
nudos
desatados sin prisa
placer
creciendo hasta la explosión
Vení,
sertate, acomodate, platiquemos
compartamos
la intimidad
rompiendo
la rutina
descubriendo
formas del universo sensual
para
hacer poesía con la vida
para
modelar una obra de arte
para
no negar ninguna parte
de
lo esencial de nuestra humanidad
Tantra,
Kamasutra, cantar de los cantares
así
de sagrada es la pasión
derecho
de lo humano a gozar
con
respeto a lo que sos y lo que soy
Y
hacer poesía con la vida
para
modelar una obra de arte
para
no negar ninguna parte
de
lo esencial de nuestra humanidad
Herantastend
(Text
undMusik: JulioMelara)
Hand
für Hand ent-decken
erforschtes
Territorium
Laboratorium
der Empfindungen
ohne
Eile entwirrte Knoten
wachsende
Lust
bis
zur Explosion!
Komm´!
Setz´ Dich!
Mach´s
Dir gemütlich!
Plaudern
wir miteinander...
teilen
wir unser Innerstes
durchbrechen
wir die Routine
entdecken
wir Formen
des
sinnlichen Universums,
…umPoesie
aus demLeben zumachen!
...um
ein Kunstwerk zu modellieren!
...um
keinen Teil des
Wesentlichen
unsererMenschlichkeit
auszulassen!
Tantra,
Kamasutra,
das
Hohelied der Liebe,
derart
heilig ist die Leidenschaft!
Recht
desMenschen zu genießen,
im
tiefen Respekt
und
mitAchtsamkeit
für
das, was Du bist!
Für
das, was ich bin!
Hand by hand
Julio Melara
Explored territory
Hand by hand.
Laboratory of sensations.
Loosing knots without hurry
pleasure that grows to the explotion.
Come, sit down, feel conftable,
let us talk.
Let us share intimity.
Breaking down the rutine
finding ways in the sensual universe.
For making poetry of life,
for giving form tu an artpiece,
for not deny no part
of the esencial of our humanity.
Tantra, Kamasutra, songs of solomon,
that sacred is the passion.
Right of the human being to enjoy,
Respecting what you are,
what i am.
For making poetry of life,
for giving form tu an artpiece,
for not deny no part
of the esencial of our humanity.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen